If you want to know if you qualify for the program or receive more information, you can call 787-522-3265
The inside of the breast is made up of ducts, lobes, lobules, fatty tissue, and lymph nodes. There are approximately 15 to 20 groups of lobes. These are in turn made up of smaller sections called lobules that are responsible for milk production. Ducts are thin tubes that carry milk from the lobule to the nipple. Between the lobules and the ducts is a space made up of fat and fibrous tissue.
Retrieved from:
www.google.com.pr/images/breast
Breast cancer is an abnormal growth of cells that originates in the breast tissue. There are two common types of breast cancer:
The Puerto Rico Central Cancer Registry reported the following data on breast cancer:
It is the most common type of cancer in women, with approximately 2,455 women dying from this condition between 2014 and 2018, and by 2022.
It is the most common cause of cancer death in women, with 403 women dying from this condition that same year.
No woman is immune from breast cancer. The cause of breast cancer is unknown, but there are some risk factors that may increase the chance of developing breast cancer.
These factors include:
Risk factors that cannot be modified or changed:
Risk factors that can be modified or changed:
Tests to detect breast cancer include:
Early detection test:
Mammography: is an X-ray of the breast that allows the detection of lumps (masses) that are not palpable, when there are no symptoms yet and the probability of a cure is greater. Mammography is the RECOMMENDED method for the early detection of breast cancer.
Other screening tests:
Clinical exam: This is when the doctor or nurse looks at and feels the breasts to detect the possible presence of a lump or other changes. This exam is NOT recommended for the early detection of breast cancer, it is optional.
Breast self-knowledge (better known as the Breast Self-Exam): This is when you look at and feel your breasts to detect possible lumps and changes in the size or shape of the breast. This exam is NOT recommended for the early detection of breast cancer, it is optional.
Guidelines for early detection of breast cancer recommend the following tests and procedures:
When undergoing a mammogram, please keep the following instructions in mind:
National Cancer Institute
Breast Cancer Basics
American Cancer Society
Educational Material:
Breast Cancer: What You Should Know
It’s your life. No one better than you to take care of it.
Instituto Nacional del Cáncer: https://www.cancer.gov/espanol
Centro para la prevención y control de enfermedades (CDC por sus siglas en inglés) https://www.cdc.gov/spanish/index.html
Cervical cancer is an abnormal growth of cells in the cervix (neck of the uterus). Almost all cases of cervical cancer are caused by infection with some type of human papillomavirus (HPV). This type of cancer is preventable because there is a vaccine against the human papillomaviruses (HPV) related to this cancer. In addition, there are tests that can detect changes in the cells of the cervix before they become cancer.
The Puerto Rico Central Cancer Registry reported the following data on cervical cancer:
The main risk factor for cervical cancer is infection with certain types of human papillomavirus (HPV). This virus is transmitted primarily through sexual contact. In the United States, an estimated 13 million new cases of HPV occur each year, and there are currently more than 42 million people infected.
In addition to HPV, other factors increase the risk of developing this type of cancer. These factors include:
In the early stages, cervical cancer usually does not present signs or symptoms. However, in advanced stages, we may find the following symptoms:
Cervical cancer screening tests are recommended for all women ages 21 to 65. These tests are very simple and can be performed by your doctor in his or her office or clinic. The doctor uses a plastic or metal instrument to widen the vagina so he or she can examine the cervix and take a sample of cells. These cells are sent to a lab to be examined to determine if they are abnormal.
Guidelines for early detection of cervical cancer recommend the following tests or procedures:
When undergoing a mammogram, please keep the following instructions in mind:
Vaccination against Human Papillomavirus (HPV)
Human Papillomavirus (HPV) is the main cause of cervical, vaginal, vulvar and anal cancer. Infection with certain types of HPV and cervical cancer can be prevented by vaccination against this virus. These are broken down below:
There is a vaccine to prevent HPV types related to cancer and genital warts:
For more information visit the following websites:
Educational Resources for the
Community
Educational Resources for Providers